Job in ErlangenProjektingenieure / Projekttechniker (m/w/d) Technische Dokumentation Job-ID: 442

Stellenbeschreibung

Ihre Aufgaben

• Erstellung von auftragsbezogenen Betriebsanleitungen im (Sonder-)Maschinenbau
• Ganzheitliche Betreuung und Koordination komplexer Dokumentationsprozesse
• Kommunikation, Recherche und Klärung technischer Sachverhalte mit den beteiligten Fachabteilungen
• Verwaltung, Strukturierung, Standardisierung und Pflege von Informationsbausteinen
• Erstellung und Bearbeitung von Grafiken
• Koordination von Übersetzungsprozessen

Ihr Profil

• Abgeschlossenes technisches Studium bzw. Ausbildung als Technischer Redakteur (m/w/d) oder mehrere Jahre Berufserfahrung auf dem Gebiet der Technischen Kommunikation
• Kenntnisse im Maschinen- und Anlagenbau sowie ausgeprägtes technisches Verständnis
• Erfahrung mit DTP-Programmen (vorzugsweise Adobe FrameMaker), Content Management Systemen sowie Grafik- und Bildbearbeitung (Adobe Photoshop, CorelDraw)
• Eigenständige und zuverlässige Arbeitsweise
• Kommunikationsstärke
• Sicherer Umgang mit der deutschen und englischen Sprache in Wort und Schrift

Ihre Perspektive

• Eingebettet sein in ein „Familienunternehmen“, organisiert als Start-up
• Individuelle Betreuung während der Einarbeitungsphase und darüber hinaus
• Flexible Arbeitszeitmodelle und zahlreiche Mitarbeiter-Benefits
• Innovator sein und unsere Projekte auf ein neues Level bringen